falling into a doze; dozing off; nodding off
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to be consistent; to be coherent
somehow; for some reason (or other); without knowing why
consent; agreement; acceptance; understanding; satisfaction (e.g. with an explanation); being convinced
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
one's heart; one's mind; one's intentions
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
on purpose; deliberately; intentionally
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
no concern of mine; nothing to do with me
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
to look downwards; to lower one's eyes
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
glittering; sparkling; glistening; twinkling
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
pilling; lint; furball; hairball; trichobezoar
all; entire; whole; altogether
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
alone; by oneself; on one's own
totteringly; with tottering steps; toddling
unable to take one's eyes off of something; having to keep a watchful eye on
pretty; charming; lovely; adorable
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
order of chivalry; chivalric order
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation