inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; at; when; by; with; so
single; solo; solitary; just one; only one
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to be able (to); to be possible (to)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
before or since; neither before nor after; no other time in one's life; stressing a particular moment or event as being unique or most extreme
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
wedding; bridal procession; marriage into a family
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
border (between countries); national border
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to go to meet (someone); to go to pick up
decision; determination; resolution
although; despite; whereas; while; if only; I wish
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
of course; certainly; naturally
inside one's heart; in one's mind
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start