jpdb beta

to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular

2

to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)

1

scene; sight; scenario; setting

1

similar to; like

1

to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse

2

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

4

sense of urgency; feeling of high tension

1

excuse; explanation; justification; defense; defence

2

yes; yeah; hum; hmmm; oof

2

to incline one's head

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

3

even (e.g. even a child)

1

confession; admission

1

to glare at; to scowl at

6

candidly revealing (secrets); revelation; disclosure; confession

1

she; her; girlfriend

32

to love

5

to bring someone happiness; to make someone happy

1

to get used to hearing

1

invasion

3

to jump up; to leap up; to fly up (into the sky); to soar up; to jump ahead; to skip ahead

2

destruction; disruption; (application) crash

4

sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji

5

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

6

occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development

2

cause; origin; source

6

nothing but (this); no more than (this); none other than

4

fist

7

wall material; wall-finishing material; wallplate (e.g. in a mine)

1

fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred

4

sprinkling; dropping in small light bits

1

to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted

20

thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

2

to rage; to fly into a rage; to become furious

1

feeling keenly; fully realizing

1

duel; shoot-out

2

to accept someone's challenge; to take up the gauntlet

1

to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)

2

close to the ear

7

to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged

2

to collapse (physically or emotionally); to fall down

1

to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)

2

to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed

1

to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach

2

he; she; that guy; that; that one; that thing

4

point; gist; essentials; knack; trick; the ropes

1

public and private matters; official and personal affairs; professional and personal lives

1

distinction; difference (between two things); sense of propriety; proper conduct (according to social or moral norms); accountability; taking clear responsibility (for a fault or failing)

1

addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)

1