to hide; to conceal oneself
to get tired of waiting; to grow impatient
to dye; to colour; to color
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
turning by hand; hand-turned; hand-cranked; preparations; arrangements
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
to feel shy; to be bashful; to blush
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
to yell out loud; to shout loudly; to cry aloud; to scream loudly
innocent; naive; unsophisticated; birth-
virgin; innocent young woman
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
term of validity; expiration date (of medicine, credit card, etc.)
hatred; abhorrence; loathing; detestation
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument)
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
to smash; to break into pieces
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
one-by-one; separately; in detail
to crack; to develop a crack
to make snide remarks; to put into bad mood
one by one; in detail; minutely
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
to surprise; to frighten; to create a stir
to manage something successfully; to be successful
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
to do as one wishes; to act as one wills
trade; business; occupation; profession; job
to disappear; to vanish; (arch.) to die
account book; register; ledger
client list; customer list
power; might; authority; influence
to have (someone) by the short hairs; to have something on (someone)
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
location (of something); whereabouts; hiding place