judgment; judgement; divination; judgement
to commit seppuku; to commit harakiri; to take responsibility (and resign); (arch.) to laugh until one splits one's side
cowardly; timid; easily frightened
to clear away; to remove; to demolish
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
husband; master (of a house, shop, etc.)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
preference; priority; precedence
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
of course; certainly; naturally
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
hyperventilation; overbreathing; hyperpnea; overventilation
to be on the verge; to be on the brink; to get close
wife; your wife; his wife; married lady; madam
scream; shriek; shout; exclamation
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to cause someone to worry
painful; being sorry; feeling sorry
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to go out and away; to leave
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
won't; hasn't; isn't; won't you