simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
next term; next period; next version; next release
to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly
puppet; marionette; puppeteer; (arch.) prostitute
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
now that; since; so long as; because
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
divorce; dissolution of adoption
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to call out to; to hail; to address; to appeal
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
conscription; (military) draft; (compulsory) enlistment
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
poor physical health; bad shape
disadvantage; drawback; demerit; bad point; minus
to find fault (with trivial matters); to scold over minor things; to get angry over trifles; to raise one's eyebrows
this way; this direction; here; this (one); I; me
cooperation; collaboration
appeal; call for something; request; axiom
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
... all over again (repeating the same failure)
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
to entrust; to leave to a person
money to cover the cost of preparations or arrangements
drop in the bucket; very small quantity; chicken feed; insignificant amount; (lit.) sparrow tears
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
dressing oneself; putting on clothes; embezzlement
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
attendance; presence; appearance
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
a few hours; several hours; about two to six hours