paving (a road); surfacing (with asphalt, concrete, etc.); pavement
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
let me see; well; errr ...; uhh ...
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
pulverized; pulverised; powder(ed)
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to pass (of time); to elapse
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
adds force or indicates command
that's the way it is; such is life
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
book; volume; this; present; main; head
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
one by one; one after another; successively
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
tedious; boring; being fed up with
face; visage; look; expression; honor; honour
to grumble; to gripe; to complain
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune