jpdb beta

evening; dusk

1

smith; blacksmith

3

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

2

apartment building; apartment block; apartment house; apartment

6

room; chamber; apartment; flat; stable

17

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

3

breakfast

1

evening meal; dinner

1

kitchen; financial situation

2

cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

separate; respective

1

putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank

1

freelance

1

after breakfast

1

to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)

1

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

1

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

1

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

2

to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on

1

indication; sign; hint; tone (of the market)

2

second floor; upstairs

1

window

2

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

2

remembrance; recollection; recognition

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

2

surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it

1

's house; 's home

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

2

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

3

one room apartment; studio apartment

2

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

2

living; lifestyle; living room

1

bedroom

1

toilet; restroom; bathroom; lavatory

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

public bathhouse

1

to care for someone; to look after someone

2

be considered; be deemed; be thought to be

2

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

door (Western-style, car, etc.)

2