to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
honorific/polite/humble prefix
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
please be careful; please take care
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
soft; tender; gentle; mild; informal; light
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
what; how many; many; a lot of; several; a few
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
gradually; by degrees; little by little; step by step
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
so; like this; in this way
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
special; particular; peculiar; unique
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
sentence-ending particle expressing doubt
abrupt; sudden; unexpected
room; chamber; apartment; flat; stable
door (Western-style, car, etc.)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
now; soon; already; yet; further; more
to surprise; to frighten; to create a stir
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
(a) little; somewhat; somehow
scary; frightening; eerie; dreadful
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to