jpdb beta

degree of perfection; level of completion; degree of completion

1

singing one's own praises; praising one's own wares

1

to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

1

soliloquy; monologue; speaking to oneself

1

improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low

1

coming; going

1

sensation; feeling; tendency; propensity

1

to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)

1

oh!; dear me; my goodness; well well; I say

1

bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)

1

please sit down; please have a seat

1

call; visit

1

national affairs

1

celebratory banquet; feast

1

absence; non-attendance

1

since; this person

1

whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper

1

our country; our land; one's own country

2

valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement

1

real intention; true motive; true meaning

1

this area; around here

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

1

lukewarm; tepid; lenient

1

taking into consideration; giving consideration (to)

1

safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory

1

to try; to attempt; to have a go (at something)

1

to look away; to avert one's eyes

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

conversation (just) between you and me; confidential talk

1

your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)

2

to conform to; to agree with; to be adapted to; to be based on

1

assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)

2

mere; only; just; slight

1

joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing

1

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

1

fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly

1

uh-oh; oops; sorry

2

won't; hasn't; isn't; won't you

2

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

1

anger; wrath

1

unfounded (e.g. rumour); groundless; baseless; completely untrue

1

rather; better

1

that's so, isn't it

1

various reasons

1

strange disease; rare disease

7

floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river

3

to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside

1

feeling chilly; nervous; anxious; frightened

1

though; notwithstanding; although

1

lack of expression; blank look (on one's face)

1