on the occasion of; at the time of
clever; bright; sharp; wise; intelligent; sagacious
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
more than usual; especially; particularly
romantic; spicy; coquettish
being startled; getting a shock
coexistence; living together
tenth day of the month; ten days
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; being left unattended to (of one's studies, etc.); neglecting
real condition; actual circumstances; actual state of affairs
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
imperial villa; royal villa; detached palace
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
washing; laundry; relaxing; taking a break
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
delivery; transfer; hand-over
soliloquy; monologue; speaking to oneself
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
doing whatever one pleases