jpdb beta

lineage; stock; descent; strain; blood relationship

1

way of calling

2

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

7

if anything; if pushed I'd say; if I had to say

1

general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different

2

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

11

right; correct; proper; righteous; just

11

explanation; exposition; description; account; caption; legend

27

guidance; leadership; leading the way

1

to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan

2

royal palace

10

courtyard; quadrangle; middle court

7

first generation; founder

1

gravestone; tombstone

1

garden; park

3

deep inside; innermost place

1

department (in an organization); division; club; part; component; category

1

by all rights; legally speaking; properly speaking

1

spouse; wife; husband; partner

1

to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into

2

as a child; when one was a child; childhood

4

self-confidence; confidence (in oneself)

5

to push on; to plunge forward; to push one's way to

1

high heels; high-heeled shoes

1

boots

1

garden; yard; courtyard; field (of action); area

7

forest; shrine grove

20

you could say; you might say; verging on the

3

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

15

scale; scope; plan; structure

3

undergrowth; weeds beneath a tree

1

to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear

1

wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I

1

(many) trees; every tree; all kinds of trees

2

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

21

to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)

2

symmetry

1

standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (in go); standard sequence (esp. in a corner); standard move

1

quite unlike; not bearing the slightest resemblance

1

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

4

stream; brook; creek

4

to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)

5

squirrel (any mammal of family Sciuridae); Japanese squirrel (Sciurus lis)

1

small bird; little bird

1

small animal

1

cluster of trees; grove; thicket

1

to rock; to shake; to swing

1

branch; bough; limb; twig; sprig; spray

4

to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

4