jpdb beta

dual structure; double structure

1

living space

2

ministries and government offices; the authorities

1

area

2

change of shifts

1

live-in (e.g. job)

1

speaking voice; talking voice

1

garden; park

2

open space; clearing

2

to take a break

1

each place; various places

1

to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize

1

court lady; lady-in-waiting

1

four man group; quartet; the Gang of Four

1

approximate age; age range

1

multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of

2

Mariasama

1

Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene

1

to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar

1

in that way; like that; that way

1

to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect

1

eavesdropping

1

ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage

1

to strain (one's ears, eyes); to prick up (one's ears)

1

twenty-six

2

to make someone's acquaintance; to become acquainted (with)

1

close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood

2

presence; sitting with; being with

1

to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention

1

to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited

1

family status

1

employment position or rank

1

regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on

1

to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except

2

centre of attention; center of attention

1

to do

1

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

1

heir; inheritor; successor

2

totteringly; trudgingly

1

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

1

figure of a person; figures of people; shadow of a person

1

to take (be in) charge of

1

to go past; to pass; to pass by

1

service; duty; business; Buddhist religious services

1

to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)

1

excitement; stimulation; agitation; arousal

1

something heard for the first time; hearing something for the first time

2

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1