one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
program of a ceremony (programme)
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
piercing; shrill; noisy; loud; clamorous; wild
discovery; detection; finding
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
calm, cool, and collected; level and calm
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to leave as; to view as; to maintain the status quo
tight-lipped; able to keep a secret
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
fine day; clear day; formal occasion
crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
mutually; with each other; reciprocally; together
to blush; to have flushed cheeks
to print; to color or pattern fabric using a wooden mold
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to come to one's senses; to calm down
reception (e.g. wedding); banquet; celebration; party
dinner party; ceremonial dinner; dinner meeting (or lunch, breakfast)
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
questions and answers; dialogue
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
denouement; ending; conclusion; (grand) finale