to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
at; in; to; toward; to; for; because of
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air); to form an arc
sensation; feeling; tendency; propensity
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
pupil (of the eye); one's eyes
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
basic tone; underlying tone; trend; keynote
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
dressing up in fine clothes; splendid clothes; one's best clothes
to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
prince; subordinate Kumano shrine
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
royal castle; imperial castle
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
under one's eyes; below one's eyes
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
while; during; while; although; all; both
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
starting field which contains the November and/or December 20-point card
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
they; those guys; those fellows
(medieval) knight; samurai on horseback
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
room; chamber; apartment; flat; stable
door; gate; opening; title page
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
answer; reply; response; answer; solution; result
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
now; the present time; just now; another; more
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
at; in; at; when; by; with; so