jpdb beta

whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

13

to cover one's face

2

bunch of keys

1

to pick up; to pick out

2

unsigned; unregistered

1

tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team

1

to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included

2

heavily; profoundly

1

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

1

to pick up; to find; to gather

8

(on the) street

3

moth

1

style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)

1

to let out a cry; to break forth

1

confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging

1

through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)

1

sea; ocean; waters

1

(swimming) pool; pool (billiards); pool (together)

1

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

1

samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to

1

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

3

that; the matter in question

5

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited

1

next month

1

school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent

11

choral competition

27

set piece (of music)

1

how about ...?; I wonder; I don't know

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

2

joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study); establishment as an annex (e.g. of a school); juxtaposition; placing side by side

2

hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole

13

actually; really; truly; in practice; practically

1

program (e.g. theatre, theater); programme; (theatrical) piece; number; performance

2

mankind; the human creature; fellow creatures

1

three years

2

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

1

sole; single; solo; independence; singleness; singularity

1

chorus; singing in a chorus

8

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

10

crowd of people; great number of people; in great numbers

1

lip-syncing; lip-synching

2

means; way; measure

5

one year ago

1

several times; a few times

1

good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

2

confidence; trust; faith; credit (finance)

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

12

rule; established routine; standard operating procedure; SOP

1

without

1