in comparison to; rather than
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
alone; by oneself; on one's own
to follow; to come along with one; to accompany
until now; so far; up to the present
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to keep talking; to go on and on; to talk non-stop
disorder; chaos; confusion; mayhem
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
hallway slippers; indoor shoes
to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
book; volume; this; present; main; head
tightly (packed); densely; closely; crammed
shelf; ledge; rack; trellis
along; parallel to; in accordance with
scenery; scene; landscape
sidelong glance; short grain (paper)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
inside; interior; among; within; middle; center; during
forcibly; against one's will
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
arm; skill; efforts; ability
together (with); at the same time; in a lump
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
fragile article; breakables; broken article
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in