all; completely; totally; entirely; thoroughly
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
main cause; primary factor
aroma; fragrance; scent; smell
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
at last; finally; barely; narrowly; just
breath; breathing; tone; mood
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
every year; yearly; annually
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
main temple building; nave
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
watering hole; watering place
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
(garden) cemetery; park-style cemetery; memorial park
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
to offer; to sacrifice; to dedicate
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
various; varied; diverse; all sorts of
to step firmly; to harden by treading
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
request; favour (to ask); wish; please
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
that way; that direction; there; that (one); you; your family