to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
in the meanwhile; during the time
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
don't you think?; indicates question
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
honorific/polite/humble prefix
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
woman; female; feminine gender
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
how; in what way; how about