(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
cooperation; collaboration; help; support
to challenge (esp. in a lawsuit); to take on an opponent (in negotiations, contest, etc.)
to look at; to gaze; to stare at
to play a hand game (e.g. rock, paper, scissors)
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
with a momentary flash of light
to be scared; to be afraid; to tremble with fear
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to marry (of a woman); to become a bride; to marry into (a family)
moment by moment; hour by hour
one's mind; one's heart; one's intention
to fall in love (with); to love
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); suddenly (appearing, coming out, etc.); distractedly; absentmindedly
to stare at each other; to lock eyes (with)
emptiness; being empty; not carrying anything; unburdened; dishonoured (bill, promise, etc.); false
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
losing by being overmatched; being defeated by a stronger opponent; losing by misusing one's powers; defeat as a result of trying too hard
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
firm; solid; steady; secure; unshakeable; unwavering
how about ...?; I wonder; I don't know
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
perfectly in sync; in step (dancing); on the same wavelength
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
instrumental duet; instrumental duo
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
this and that; one thing or another
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching