to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
looking at from the corner of one's eye; sidelong glance; disregarding; ignoring; faceless ghost with an eye in its rump
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
adjoining each other; next to each other; being in close proximity to something; being constantly exposed to (danger, etc.)
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
how; in what way; how about; questionable
will; probably; may; I think; surely; I hope
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
I see; that's right; indeed
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
just like that; quite so; I agree; that street
origin; source; history; originally; from the start; by nature
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
service; duty; business; Buddhist religious services
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
never mind that; don't worry about that; listen up
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
blind spot (on the retina); blind spot; weak point; loophole
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
married couple; husband and wife; man and wife
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
two persons; two people; pair; couple
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
barely; narrowly; only just; with difficulty
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
settlement; solution; resolution