to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
had better ...; had better not ...
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
older sister; elder sister
disastrous; tragic; miserable; wretched; pitiful; woeful
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
deep emotion; impression; inspiration
aroma; fragrance; scent; smell
pointing out; identification
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage
(suffering) damage; injury; harm
while; even though; despite
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
centre; center; middle; capital; seat of government
prince; subordinate Kumano shrine
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
southernmost tip (point, extremity, etc.)
after that; afterwards; thereafter
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
damp; humid; wet; gloomy; melancholy; depressing
moisture; humidity; dampness
snake; serpent; large snake
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway