to be awash with; to teem with; to be full of
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to run (up hill, stairs, etc.)
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
discussion; talk; tête-à-tête; conference
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
just a minute; small quantity
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
heave-ho; oops; yes; yeah
shot; charge; blow; punch; home run; try
rubbish; trash; garbage; refuse
charred; burnt black; scorched black
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
dozens; scores of; decades
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to jump at; to be attracted by
indeterminate form; undefined; indefinite; unstructured
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
beginning; outset; first; onset
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat