jpdb beta

slow; weak-headed; dumb

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

3

unexpected; surprising

10

serious; honest; sober; grave; earnest; steady

2

selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful

2

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

cruelty; hard-heartedness

1

irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial

1

to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for

3

to grant someone's request

1

more than usual; especially; particularly

1

to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

2

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

1

older brother; elder brother; young man; buddy; fella

1

approximately the same

2

year; age; years; past one's prime; old age

2

only daughter

1

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

1

granny; grandma; gran; old lady; old woman

1

father

1

mother

1

age; years

6

the same generation; coeval

1

boys and girls

1

older brother; elder brother

4

older sister; elder sister

1

separate; scattered; apart

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

8

correction; revision; amendment

1

ridiculous; odd

4

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

4

how many years; how long; what year

1

should do; ought to do

7

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

1

vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump

1

to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

1

blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)

2

several times; several degrees

1

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

3

to finish dyeing

1

(one's) older brother; lad; sonny

3

to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb

1

child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)

1

to breathe out; to exhale

1

side; flank

1

to poke; to push

1

direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means

1

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

4

injury; wound; mistake; accident; loss

6

crossing a river

1