feeling; sensation; emotion; interjection
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
next-door neighbors; (living, sitting) next to each other
store interior; inside of a shop
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
neighborhood; vicinity; environs; approaching
earrings (for pierced ears); ear piercing; body piercing
deep red; crimson; rouge; lipstick
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
having said that; on the other hand
Swiss roll; jelly roll; roll cake
to be full-bodied (e.g. wine, sake); to be rich; to be robust (in flavor); to be full-flavored
another; different; something else
to mix together; to blend; to compound
being drawn to many things; distraction; difficulty of choice; difficulty in choosing; being unable to decide
charming; fascinating; voluptuous
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
false name; alias; assumed name; pseudonym
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)
to study (in depth); to learn; to take lessons in
duty; obligation; responsibility
individual; private person; personal; private
limited time; limited-time offer
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
attendance; presence; appearance
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
family a woman has married into
to the last; persistency; thoroughness
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)