to bite into; to sink one's teeth into
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
relieved; refreshed; frank; candid; easy-going
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
together; jointly; at the same time; with; both
coworker; co-worker; colleague; associate
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to be at a loss for words
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
regarding; in; to; towards; with regards to
then; in that case; considering; if that is the case; if so
qualifications; requirements; capabilities
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to obey; to submit to; to serve (in the army, a prison sentence, etc.); to go into (mourning); to observe; to take (medicine, poison, etc.)
to reseat oneself; to correct one's posture
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
discovery; detection; finding
nice; likeable; desirable
is it?; isn't it?; be; is
just now; a moment ago; this very minute
to run away; to flee; to make off; to start to run away
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
ultramarine colour (color)
cool; chilly; feeling nice and cold
tensely; tightly; erectly; intuitively; instinctively; with a burst