space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
ago; since; before; previous
close to the wall; alongside the wall
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
lively; vigorous; sprightly; animated; vivid
nice; likeable; desirable
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
fresh verdure; new green leaves
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
(your) daughter; young woman
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
to have both; to possess both; to combine with
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
regret; repentance; remorse
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
honour; honor; glory; privilege
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
meaning; connotation; denotation
answer; reply; response; answer; solution; result
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
light green; yellowish-green
childhood friend; friend from infancy; old playmate
convention; tired tradition; old custom
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
the way in which something came about; origin; structure; organization; the way something is constructed
acquaintance; relation; affinity; reason
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)