motherland; fatherland; native country
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to be dying; to be about to die; to be close to death
since then; from that time; ever since
to stick to; to cling to; to adhere to
he; she; that person; that; that one; that thing
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
trauma (usu. psychological)
the front; honesty; uprightness; decency; normality
difficult to be (in a place); not feeling like staying
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
living together; communal life; cohabitation
one night; all night; overnight; one evening
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to begin; to set about; to start
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
washing machine (laundry)
journal; magazine; periodical
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
bookshelves; bookshelf; bookcase
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
sloppy; slovenly; slipshod; negligent; loose; unkempt
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.