complete victory; total victory
impressive; striking; memorable; impactful
adoration which is performed three times or repeatedly; act of worship which is performed three times or repeatedly
just now; a moment ago; this very minute
way of asking; way of listening; listener
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
changing the subject; on a different note; by the way
dear me; I mean; or rather
to beat to death; to kill
is not; am not; are not; isn't it?
essence; true nature; substance; reality
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
cleaner; janitor; (arch.) night soil gatherer
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
undesirable lover (boyfriend, girlfriend); passion; temper; irritability
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
to look upwards; to look up
sanpaku eyes (eyes with visible white between the iris and the lower eyelid)
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
the year end; end of the year; last days of the year
December; twelfth month of the lunar calendar
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
reaction; response; reaction
bamboo screen; rattan blind; bamboo mat (for rolling sushi)
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
foobar-style name for a dummy variable
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed
soap; soapland; brothel where one can bathe with prostitutes
hostess bar; bar with female companions for male customers
to forget oneself; to lose control of oneself