(on a) closer look; closer scrutiny; second look
carving; engraving; chiselled features
gentle; mild; meek; tender
blue (colour, color); sad; down (in the dumps)
Eurasian hazel (Corylus avellana)
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
beautiful woman; (a) beauty
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
skill; skillful; dexterity; flattery
peculiarity; uniqueness; characteristic
pointing out; identification
study of foreign languages; linguistics
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
interval; break; pause; spare moment
near; nearby; not far off
starting to work in a shop; joining a shop as an employee; going inside a shop; opening up a shop (in a building, etc.)
matcha; powdered green tea
self-service drink area in a restaurant (incl. soft drinks, coffee, tea, etc.)
all you can drink; bottomless cup
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
Frappuccino (Starbucks brand of iced coffee)
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
I've got to be going; I must go
estimate (of costs); budget