jpdb beta

replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling

1

ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1

overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty

1

why?; what for?; how?; by what means?

2

to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

3

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

1

appointed day of delivery; time for payment

1

to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on

1

nervous temperament; worrier's disposition

1

chill; shakes; ague

2

theory

1

without holding anything back; mercilessly; relentlessly; energetically; vigorously

1

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

2

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

wildcat (European wildcat, Iriomote cat, Tsushima cat, etc.); wild cat; stray cat

2

arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant

2

evening meal; dinner

2

in the meanwhile; during the time

1

commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise

1

to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along

3

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

1

I; me

3

armed forces; military; troops

2

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

2

second floor; upstairs

1

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

1

several months

1

to rub together; to reconcile (ideas, proposals, plans); to compare and adjust

1

wildly enthusiastic; crazy (about something)

1

believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan

2

complete devotion; body and soul; one's best

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

longing for; burning desire

1

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

1

having in mind; happening to know of; idea

1

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

1

place of employment

1

as (for); for; in the capacity of

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money

2

to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly

1

steady; honest; sober; straightforward

1

sitting; stability

1

aunt; old lady; ma'am

1

counter; window; teller window; contact person; point of contact

1

female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)

1

wig; hairpiece

1