sticking; clinging; with a smack (e.g. sitting down); hard; all over; thickly
to be furious; to seethe with anger; to have one's blood boiling
to satisfy oneself (by doing); to find relief (in doing)
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
letter; note; epistle; correspondence
to differ; to vary; to disagree
possible; likely; probable
to aggravate; to complicate; to make worse
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
fair and square; open and aboveboard
chestnut-color; chestnut-colour
green; greenery (esp. fresh verdure)
patriot devoted to the salvation of his country
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
pretending not to recognize (recognise); feigned ignorance
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
staringly; scrutinizing; scrutinising
uncool; bad-looking; unattractive; unsophisticated; provincial; hick
invisibly; secretly; privately
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
unfashionable; uncouth; unrefined; unpolished; unsophisticated
potato (Solanum tuberosum)
bold; shameless; cheeky; brash; impudent
very interesting; of great interest
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
from the beginning; from the first; all along; of course
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
dear; darling; adorable; precious; cute; lovely
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
practice; practising; experience
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
public holiday; celebration (of)
to swipe; to nick; to pilfer; to steal
fortunate person; lucky fellow; lucky dog