to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
to accuse somebody; to charge someone
assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault
to become inverted; to become reversed
public indecency; indecent exposure
to be subject to punishment; to be punished
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to jest; to clown (around)
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
fellow; mutual; companion; comrade
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to bring someone happiness; to make someone happy
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
remains; corpse; (dead) body
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
fighting stance; fighting pose
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
figure; form; figurine; model figure; figure skating
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
to say; to be called; to do
to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
inexpert or untrained eyes
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
to put one's strength into
hand used like a sword in striking
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
pivot foot; emphasis; priority; focus
low kick (e.g. in fighting)