as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
imagination; supposition; guess
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
guest; visitor; customer; client; shopper
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to pay attention; to be watchful
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
reopening; resumption; restarting
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
height; acme; extremity; end; limit
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
book; volume; this; present; main; head
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
assortment (of food); assorted dishes; combination platter
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
and; and then; thus; and now; and finally
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
individual; one by one; separate; each
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
to pounce on someone's words; to cavil at someone's words; to trip someone up with their own words
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
such ... as; or some such