et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
cat ears; nekomimi; character with cat ears; ears with soft earwax that has a slight smell
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to take in one's hand; to pick up; to obtain
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
magical powers; supernatural powers; spell; charm
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
surprise; astonishment; wonder; amazement
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
aria; singing; chanting; reciting (e.g. a spell)
omission; leaving out; abbreviation; abridgment; abridgement
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
rate; ratio; proportion; percentage
to beat by a wide margin (in a race); to tear (off) roughly
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
price; cost; value; worth; value
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
quality (of a product or a service)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
present condition; existing state; status quo; current state
simple; simplified; easy; plain
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
fee-charging; paid; not free; toll road
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!