end; close; finish; noh dance in plain clothes
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
hair-raising; bloodcurdling; horrible; shocking; gruesome
(apparently) that's what it's like, isn't it
(inflected) end of a word; end of a sentence
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
equal match; good match; fair match; equal in ability; being a worthy rival
moaning; muttering; complaining
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
breasts; boobies; tits; breast milk
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
sending a ship to the bottom; sinking (a ship); to sink a ship
itemization (of expenses); the items; breakdown; classification
making rapid progress; making great advances; rush; dash; onslaught
redundancy; superfluity; useless addition
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
to get an upset stomach; to have diarrhea
drinking habitually; being fond of (a drink)
dying in vain; useless death; meaningless death
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
thrill ride (at an amusement park)
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
to lose (a chance); to miss (a chance); to overlook; to omit; to deviate; to depart from (the norm, etc.)
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
printing type; movable type; printed text; print
review; reconsideration; revision
tedious talk; impertinent talk; repetitious talk; saucy speech; pretentious statement