in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
inexpert or untrained eyes
to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
talent; gift; function; noh (theatre)
to boast; to brag; to exaggerate
frequency (of appearance)
having an aptitude (for); having a talent (for)
outsider's perspective; as seen by an observer
prayer; grace (at meals); exorcism
to join together; to combine; to join up
healing; soothing; therapy; comfort; solace
row of teeth; set of teeth; dentition
provocative; incendiary; inflammatory; suggestive; lascivious; risqué
ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
to deceive (with words); to cajole; to talk into; to explain away (e.g. unpleasant evidence); to argue away; to wheedle
tailwind; fair wind; favorable wind (favourable); favorable condition (favourable); advantageous situation
excessive fishing; overfishing; overhunting; excessive taking
fire prevention; fire fighting; fire proof
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
local procurement; local content; sourcing locally
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
to be harvested; to be reaped; to be yielded; to be able to harvest; to be able to reap; to be able to yield
to sell wholesale; to grate (e.g. vegetables); to cut up fish
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
marine products; seafood; fish and shellfish
newcomer; neophyte; novice; newbie
well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge
pleasant sound; crack (of a baseball bat); roar (of a motor)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth, etc.); to pry into; to examine closely; to dredge up