doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to mope; to brood; to be in low spirits; to have the blues
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
emotion; feeling; feelings; sentiment
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
malice; malicious intent; intent to kill
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
goods piled beneath; lower layer; lowest social strata; bottom (of the ladder); low rank
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
reopening; resumption; restarting
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
qualifications; requirements; capabilities
in that way; like that; that way
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
to say it out loud; to yell out; to emphasize
rapid succession (e.g. questions)
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
immediately; right away; at once; easily; readily
approval; agreement; support; favour; favor
to come alive; to get going; to start to move
steady; honest; sober; straightforward
to deepen; to heighten; to intensify
to reach the point that; to come to be that; to turn into
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows