dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
returning home; going home; coming home; getting home
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
to set about in earnest; to make a strenuous effort; to put one's back into (doing)
education; schooling; training; culture; cultivation; education
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
untraceable; long lost; one's whereabouts being unknown
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to have an eye on; to zero in on
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
trust (in); confidence; faith; reliance
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
achievement; attainment; accomplishment; realization
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
adviser; advisor; counsellor; counselor
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
heir; heiress; inheritor; successor
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
dangling; hanging; suspended; pending; half done; in limbo
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age (when ...); for years (past)