jpdb beta

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

2

string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions

1

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

1

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

1

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

1

scissors; shears; clippers; hole punch

1

crowd of people

1

instead; but (on the other hand)

3

blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament

1

awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour

2

to cover one's face

2

to begin to run; to start running; to break into a run

1

ahead; before; ago

7

cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)

4

to die by drowning; to drown

1

calculation; reckoning; count; forecast

1

to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

2

sea level; (surface of) sea

2

shock; impact; crash

2

to fade; to become dim

1

undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck

3

swelling; bulge; puff

1

buoyancy; floating power

1

one night; one evening; all night; overnight

1

dawn; daybreak

3

dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly

1

slightly bright

1

horizon (related to bodies of water)

1

paper

3

grain; bead; drop; counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops

1

wave; ups and downs

1

to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to

3

sun

1

brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter

2

too much; excessively; too

1

very small; tiny

2

if; in case; supposing

2

to survive; to live long

3

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

3

to survive

4

what would (you) do?; what to do about it

1

taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)

1

(small) knife; short sword; small sword

1

to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve

2

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

9

to cut off; to cut up; to tear to pieces

1

to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up

1

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

8

existence; possession; having; limited company

1