head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)
be; is; did; (have) done; please; do
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
at; in; at; when; by; with; and then
now; soon; already; yet; further; more
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
above; up; top; summit; surface; before; previous
now; the present time; just now; another; more
stage; step; level; rank; order; stairs
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
hey; you; hey; hey; hold on; yo
other; another; over; more than; I; me
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
don't you think?; indicates question
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
of course; certainly; naturally
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to gradually disappear; to be vanishing
old person; senior citizen; the aged; the elderly
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
posture; pose; position; attitude; approach; stance
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
time; hour; occasion; case; chance; opportunity