to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
combat power; fighting strength
clear; obvious; evident; bright; light
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to make an enemy (of); to turn (someone) into an enemy; to antagonize
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance
to choose; to select; to pick (out)
to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with
hint; suggestion; clue; suggestion
to threaten; to make threats
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
addition; supplement; appending; appendix
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
throwing down; dropping; airdrop; investment
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
to humiliate; to disgrace; to put to shame; to violate; to (sexually) assault; to rape
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to be responsible for; to bear the responsibility of
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
fireball; ball of fire; will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to blink (one's eyes) repeatedly
mediocre; ordinary; commonplace; banal
so; like this; in this way; this much; to this extent
serious; earnest; sober; honest; sincere
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
preparedness; readiness; mental attitude; frame of mind
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to knead well; to polish; to refine
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
since some time ago; for some time; for quite a while
to be silent; to say nothing
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)