coexistence; living together
people; (all) persons; you (usu. plural); various
(not so) much; (not) very
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
good; OK; all right; fine; very well; will do
proposal; offer; request; application
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to put one's hand on; to touch
flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
present (brought by a visitor); gift
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
since some time ago; for some time; for quite a while
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
price; cost; value; worth; value
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
item; article; dish; course; finest item
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
inveigling; ensnaring; enticement; cajoling
indescribable; having no way to express
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
to knock together; to strike against each other; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
cabbage (Brassica oleracea)
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to turn towards; to point
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
practice; training; drill; (an) exercise; workout
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
while; during (the time when)
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
third day of the month; three days