to slip through; to make one's way through quickly
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
dangling; aimlessly; casually; unexpectedly
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
meat eating; eating of meat; meat diet; carnivorous
to separate; to part; to divide; to keep apart
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
forefoot; forefeet; foreleg; forelimb
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
to waste; to treat shabbily; to treat frivolously; to handle roughly; to treat without respect
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
high class; high grade; high rank; seniority
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to mount up; to pile up; to accumulate; to increase
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
arrival of goods; goods received
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
as much as one can; as much as possible; if at all possible
stingy; mean; narrow-minded; petty; shabby; poor
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
to gather; to crowd round; to sponge (off someone); to scrounge; to extort; to take (money) through intimidation
inexpensive; cheap; easy; simple
book; volume; this; present; main; head
story; tale; narrative; account; fable; legend
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
ancient times; distant past; antiquity
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)