to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to play (a stringed or keyboard instrument)
binding hand and foot; temporary feeling of paralysis; sleep paralysis; being tied down with money
dispersion; breakup; variance; dispersion
order; system; structure; set-up; organization; organisation
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
technology; engineering; technique; skill; art; craft
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
charge; duty; person in charge; connection; linking
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
with all one's strength; with all one's might
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to make merry; to be festive
1,000,000; one million; million; many
one breath; chug!; drink!
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
to carry (something) under cover; to carry concealed
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
on the occasion of; at the time of
power; might; authority; spirits; vigor; vigour
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
rest period; intermission; break time; recess
amount of force (required to do something); (using the) right amount of force; appropriate use of force
don't worry about it; forget about it
holiday; day off; sleep; rest; Good night
firmly; plentifully; with all one's might
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
championship game; finals (of a tournament); deciding round
to be imaginable; to be conceivable
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
vocal sound; tone of voice
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
without leaving any trace
to make an appearance; to show up