in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
condition; assumption; intention; intent; premise
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
(several) tens; dozens; scores (of)
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
will; probably; may; I think; surely; I hope
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to run about frantically trying to escape; to run this way and that to make one's escape
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
reopening; resumption; restarting
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
where; what place; how much (long, far); what extent
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
commerce; trade; business
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
after this; henceforth; henceforward; from now on
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
small attached annex; lean-to
Western-style house (esp. one built in the Meiji or Taisho periods)
various; varied; diverse; all sorts of
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
water's edge; waterside; shore
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
disastrous flooding; kelpie; water demon that brings floods or disasters
law; act; method; mood; dharma; law
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
analepticum; restorative medicine
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
tongue; tongue-like object; clapper (of a bell); talon (of a lock)
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling