it seems so; that's what it looks like
direct; immediate; personal; firsthand
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
indicate reason; infers some protest
and; and then; thus; and now; and finally
immediately; right away; at once; instantly
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to take back; to regain; to get back; to recover
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
such; like that; that sort of; very
body; torso; trunk; build; physique; health
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
always; all the time; never; usual; regular
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
to be helpful; to be useful
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
shape; form; appearance; state; situation; suitable
skull (esp. weatherbeaten, used as symbol of death); death's head; cranium
myself; yourself; I; me; you
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
to make fun of; to look down on; to make light of
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
since some time ago; for some time; for quite a while
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
what; how many; many; a lot of; several; a few
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to be bloodcurdling; to be ghastly
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to be able (to); to be possible (to)
after a long time; for the first time in a while
old tale; folk tale; legend; reminiscence