to sink (into); to cave in; to get stuck in
how can (one) do something
somehow; how; in what way; why; what kind of
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
truth; reality; truly; really; absolute truth
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
elementary school student; primary school student; grade school student
quarrelsome; easy to anger; quick to lose temper
student in a higher grade; upperclassman
junior high school student; middle school pupil
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
older brother; elder brother
how long; how much; to what extent
results; record; grades; marks
nightlife; night amusements
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; viciously beating; hitting and kicking repeatedly
to overdo; to go too far; to go to excess
event; affair; incident; case; plot; trouble
returning from school; going home from school
just because; even if; even though
to be plump; to be chubby
to make fun of; to look down on; to make light of
to behave violently; to commit violence; to use force
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
bat (in baseball, cricket, etc.)
to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
hospitalization; hospitalisation
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life