not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
the body; the flesh; the outer man; one's physique
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
you; buddy; monarch; ruler; he; she
suffix appended to somebody else's family members
suffix for familiar person
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to be able (to); to be possible (to)
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
in this way; thus; such; uh...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
always; all the time; never; usual; regular
to accord someone every courtesy
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to separate; to part; to divide; to keep apart
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
somehow; how; in what way; why; what kind of
first; foremost; most important; best; greatest; above all
prince; subordinate Kumano shrine
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy