to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
to shift one's attention to; to shift one's focus on
why?; what for?; how?; by what means?
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
as it is; as one likes; because; condition; state
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
purpose; goal; aim; objective; intention
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
how; in what way; by what means
to get to know each other; to make acquaintance
few; a little; scarce; insufficient; seldom
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
extent; scope; sphere; range; span
scary; frightening; eerie; dreadful
originally; by nature; from the start
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
because of; owing to; due to
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
old tale; folk tale; legend; reminiscence
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
soldier; combatant; warrior
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
many; numerous; various; large number of